Qu'est ce que tu deviendras lorsque tu seras grand ?

[Madoff]

Rap musique

[dirtysteven]

Oké Oké
C'est juste que tu parlais de maitrise et tout, alors j'voulais m'assurer que t'ai pas coché la case "Bac+5", ça fausserai les résultats tu comprends

[Madoff]

J'savais pas j'ai changé pour les projets de BAC

[Matthias von Neumann]

Moi aussi le bac, le bac ES ont des projets de m'faire venir

[Madoff]

Bac littéraire juste un tremplin pour ma fac de langue quoi

[Matthias von Neumann]

Puutain, ton arabe sera tellement bien usiné que tu pourras traduire les interventions de Killah t j'trouve ça chaud

[Madoff]

Son arabe n'est vraiment de haut gamme, c't'un dialecte maghrébin pas de l'arabe usiné et complexe C'est du heenok arabe quoi

[Monty]

J'espère être dans 3 années après de ce bac de merde.

[xxantoinexx]

Son arabe n'est vraiment de haut gamme, c't'un dialecte maghrébin pas de l'arabe usiné et complexe C'est du heenok arabe quoi

Tu comprends ce qu'il dit? Tu pourrais pas faire une traduction complète si c'est le cas?

[Madoff]

J'essaierai parce que l'accent est de haut gamme envoie moi les videos et j'verrais c'qui dzit

[Tactique_de_gangster]

tous mes maghrebins compennent ce qu'il dit . Mais c'est sûr que Killah T essaye d'emuler le style de l'arabe litteral mais le dialecte le gruuuuuuge . Serait-il marocain ? Je crois que oui !

[Les_vrais_sales]

J'veux savoir c'qu'il raconte au début des mathématiques
Et sofiane han, ses interventions dans OG

[Madoff]

Moi aussi j'pense marocain c'est le plus incompréhensible pour mon oreille l'algérien aussi

[Madoff]

Ah au début des mathématiques :

A tout ceux qui sont en France à Panam, Queensbreeeddge ou montréal... Bravo Roi Heenok, Bravo roi heenok, fils de pute J'baise vos mères fils de pute, passe le moi passe le moi qu'est ce qui se passe j'vais t'apprendre c'qui se passe

[Loadés-à -bloc]

J'vais t'apprendre qu'est s'qui s'passe

[Tactique_de_gangster]

bon , la traduction du passage de la cassette pour les fanatiques :

(j'arrive pas du tout à saisir le premier mot qu'il dit , malgré plusieurs ecoutes, mais c'est pas grave)

" -... de france, de paname, de queensbridge et Montreal. Ceci est un cadeau du Roi Heenok, mon ami Roi heenok(en lui tapant sur l'epaule)
-Connexion arabe, t'entend ? J'ai un cadeau ...
-On baise votre soeur, on baise votre soeur, frères de pute (au singulier, oui oui)
-Un cadeau pour mon ami Killah T d'la palestzine, t'entend puet nègre? Un cadeau. Le desert Eagle americain , un cadeau, un cadeau ...
-c'est un cadeau, c'est un cadeau
-Qu'est ce qqui s'passe ?
-Qu'est ce qui s'paaaaaasse patron ? qu'est s'qui s'passe ?
-Contre la cassette ..."


en fait, je sais pas si il est marocain mais en tout cas il ne maitrise pas du tout l'arabe, même le dialectal, son arabe ne goute pas bon du tout !!!

[Madoff]

j'avais fait de mémoire oui c'est vrai y dit sœur pas mère mais sinon à la fin c'est bien j'vais t'apprendre c'qui se passe j'devrais regarder toutes ces merdes et traduire ça de manière rigoureuse

[Madoff]

j'ai même un doute qu'il soit vraiment arabe né dans cette culture son arabe est trop mauvais mon killah-t

[Tactique_de_gangster]

c'est un quebecoi d'orgine arbe qui essaye d'emuler le style de ses parents !! Combien d'arabe de ce genre je fréquente ici même en France ? Beaucoup, beaucou !!

[Madoff]

C'est sûr leur arabe ne vaut pas un sou seul l'arabe de nos grands parents qu'j'respecte Il mélange le wallah, le wesh enfin tout ce que tu voudras j'comprends pas leur français j'vais pas comprendre leur problème de socialisation