Le fil de la linguistique comparée

par **Alcool, sexe & drogue** » Mer 3 Mar 2010 18:01

What up thun? :etdanslesberlines:

par **Mahmoud** » Mer 3 Mar 2010 18:25

Thun ?

C'est dunn

par **CNN** » Mer 3 Mar 2010 19:08

Mais entrant dans l'sujet... :regardquitue:

Ca veut dire quoi halfway dans le slang de QB ?

par **Matthias von Neumann** » Mer 3 Mar 2010 19:14

Les_vrais_sales a écrit:Il n'y a pas de demi criminel, soit t'en es un, soit t'en es pas un
baltringue

par **CNN** » Mer 3 Mar 2010 19:17

CNN a écrit:

par **JacobJewelry** » Mer 3 Mar 2010 19:24

Please, you stop now

par **CNN** » Mer 3 Mar 2010 19:30

LVS j'comprend pas ton français :maptiterachida:

par **Loadés-à-bloc** » Mer 3 Mar 2010 20:42

CNN a écrit:LVS j'comprend pas ton français

Ca veut dire qu'ils n'on même pas ne serait-ce que la moitié du statut d'un "thug" si tu veux :regardquitue:

par **CNN** » Mer 3 Mar 2010 20:53

Sure ?

Parce que j'vois pas c'que ça foutrait dans l'refrain :

They shook, cuz ain't no such things as halfway crooks

Tu m'sens ? :ptitoizo:

par **Les_vrais_sales** » Mer 3 Mar 2010 21:00

CNN a écrit: Sure ?

Parce que j'vois pas c'que ça foutrait dans l'refrain :

They shook, cuz ain't no such things as halfway crooks

Tu m'sens ?

Même pas un p'tit ban pour cnn? Le nègre le plus homo du forum ces derniers temps? :ptitoizo:

J'demande ça une fois, et gentiment, t'en face de toi :triodujour:

Quelques jours quoi, histoire que tu révises ton anglais et aussi pour que tu te calmes sur les messages gays, 700 en deux mois, ça fait lourd en peuple du village :montre:

par **CNN** » Mer 3 Mar 2010 21:11

Ouais je sens ta haine :regardquitue:

Mais j'me demande d'où elle vient :humsaddam:

Sans doute une frustration dans l'passé, j't'ai blessé mon p'tit LVS ? :auloin:

Désolé han j'ai pas fait exprès j'm'en rappelle même pas mais faut abandonner ta rancoeur :heenokk:

Les négres qui s'sentent insécurisés sans aucune raison et qui appelle les admins comme l'ONU :meuh:

Concept arrogant :chierchirac:

Allez allez paix dans les territoires du forum ! :yasser2:

Je sens les négres frustrés qu'attendent à chaque fois la moindre occasion pour stresser faut s'calmer han :fatiguedesaddam:

Spoiler Show

par **Loadés-à-bloc** » Mer 3 Mar 2010 21:29

De toute façon cette phrases est intraduisible, c'est de l'argot de New York et plus spécialement de queens, alors faut que tu comprenne tous seul mon jeune

par **CNN** » Mer 3 Mar 2010 21:32

Bon j'pense que personne comprenne en fait

par **CNN** » Mer 3 Mar 2010 21:34

Ah et...

LAB, le prend pas mal han j'voudrais blesser personne han :yasser:

Mais c'est Raekwon The Chef, comme en français, car c'est un cuistot quoi, rien à voir avec un boss ou quoi :ugoboss2:

Ils le disent dans une track de la 36ème chambre où ils introduisent chacun des membres du Wu :bracellet:

par **dirtysteven** » Mer 3 Mar 2010 21:35

La seule chose que j'comprenne c'est que my chain hang down to my dick

par **Matthias von Neumann** » Mer 3 Mar 2010 21:37

Et que my maaan is goiiiing insaaaaane

par **Connexion Sud Sud** » Mer 3 Mar 2010 21:49

La phrase

"They shook, cause there is no such thing as halfway crooks."

Veux tout simplement dire,

"ils tremblent car il n'existe pas de demi-voyou" :biere:

par **Les_vrais_sales** » Mer 3 Mar 2010 22:13

CNN a écrit:
Ouais je sens ta haine
Mais j'me demande d'où elle vient
Sans doute une frustration dans l'passé, j't'ai blessé mon p'tit LVS ?
Désolé han j'ai pas fait exprès j'm'en rappelle même pas mais faut abandonner ta rancoeur
Les négres qui s'sentent insécurisés sans aucune raison et qui appelle les admins comme l'ONU
Concept arrogant

Allez allez paix dans les territoires du forum !
Je sens les négres frustrés qu'attendent à chaque fois la moindre occasion pour stresser faut s'calmer han

Spoiler Show
Et tu n'as toujours pas répondu à ma question
Serait-ce pour ca que tu t'sens insécurisé ? Tu n'te sens pas à la hauteur ?
Allez j't'en veux pas d'ailleurs cette question ne t'était pas directement adressée