Le fil de la linguistique comparée

par **Alcool, sexe & drogue** » Jeu 24 Sep 2009 00:22

La façon que Jb boin m'a éclipsé :matete:

Tactique de gangster :han3:

Éclipse sol... solaire :han2:

par **Jb boin 2017** » Jeu 24 Sep 2009 00:35

féculent a écrit:La façon que Jb boin m'a éclipsé

Tactique de gangster

Éclipse sol... solaire

T'inquiète pas que mon message c'est juste du divertissement :peche:

alors que le tiens, un gros calicot pour nos esprits :gg3:

plus d'informations qu'au journal de 20h réunis :musiquecapitalistehan:

par **Alcool, sexe & drogue** » Sam 17 Oct 2009 20:34

Sûrement que ça a déjà été posté sur le forum, mais han... pas sur ce fil :han2:

Video from : www.dailymotion.com

par **Mac2Luxe** » Dim 18 Oct 2009 00:07

Au début, "futuristic joint man", la merde futuristique c'qui s'passe :doigtoeil:

Salutations à Craig, ce Mack :etdanslesberlines:

par **Utilisateur Supprimé** » Mer 11 Nov 2009 22:56

Salutayeutions,

Est-ce que quelqu'un sait comment on dit "francs-maçons" en anglais :infratunes:

par **Matthias von Neumann** » Mer 11 Nov 2009 23:03

Avec des moufles

par **Utilisateur Supprimé** » Mer 11 Nov 2009 23:05

j'ai trouvé du coup

Freemasons

par **Henri le Précieux** » Mer 11 Nov 2009 23:16

Puis-je te demander la raison de la demande ?

C'est pas souvent qu'on l'utiliyeulise ce terme quoi :sourirekabile:

par **Alcool, sexe & drogue** » Mer 11 Nov 2009 23:47

C'est pas vraiment de la linguistique comparée (plus un prétexte pour vous ramener au début des années 2000 :hahaha:

) mais euh... :han2:

Chaque fois que j'écoute cette partie de "Je ne pense pas" :han2:

"Ton cadavre exposé dans un coffre fort
Ta mamie pleure ton clan fera que dalle
Tant que je dégaine et recharge
Et laisse aller en pleine cérémonie" :heenok37:

Et cette partie:

"Il vaudrait mieux qu'tu commences à prier le p'tit Jésus mon négro" :radio:

Ça me rappelle cette partie: :jsaikvouzetestupefai:

"You keep on schemin, man give me some more reason
to have the women in your mama's church screamin "Lord Jesus!"" :heenok37:

- Mos Def dans "Oh No" (avec Pharoah Monch et Nate Dogg) :jeputaindplane:

Grosse saveur, ce morceau. :han:

Tu rêves à débiter comme Pharoah Monch

Si tu connais pas, alors cours l'acheter :heenok67:

par **Mahmoud** » Jeu 10 Déc 2009 18:54

edden a écrit:Comment vous traduisez "It's not a fluke, it's been tried, i'm the truth" ?

j'sais que fluke c'est "un coup de chance" mais après tu dis juste sur le "it's been tried" vois ces syntaxes et tout

la meilleure traduction ça serait "c'est pas un hasard, d'autres ont déjà essayé, je suis la vérité" :criminel: